Strona Główna
Znalezionych wyników: 122
Polskie Wersje Strona Główna
Autor Wiadomość
  Temat: TuneUp Utilities 2009 wersja 8.0.3100
wosiek

Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 4495

PostForum: Nowe spolszczenia   Wysłany: 2009-05-16, 18:56   Temat: TuneUp Utilities 2009 wersja 8.0.3100
Ukazała się polska wersja programu jak w temacie. Wersję 30-to dniową można pobrać TUTAJ
  Temat: Nitro PDF Professional 5.5.1.3
wosiek

Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 1438

PostForum: W produkcji.   Wysłany: 2009-04-18, 07:30   Temat: Nitro PDF Professional - na ukończeniu
Powoli zbliżam się do końca tłumaczenia programu. Pozostało mi tylko przetestowanie i skorygowanie błędów ( przynajmniej częściowe) i myślę, że przez parę następnych dni uda mi się to zrobić

Jak to będzie wyglądało? Małą próbę możecie zobaczyć

http://xs538.xs.to/xs538/09166/przyklad186.jpg
  Temat: Install Creator Pro v.2.0.0.32 PL
wosiek

Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 988

PostForum: Narzędzia   Wysłany: 2009-04-13, 01:34   Temat: Install Creator Pro v.2.0.0.32 PL
Install Creator Pro v.2.0.0.32 PL

Program Clickteam Install Creator jest narzędziem pozwalającym na tworzenie profesjonalnych instalatorów dla systemu Windows. Największą zaletą opisywanego oprogramowania jest jego wyjątkowa wygoda i prostota w użytkowaniu połączona z dużą funkcjonalnością. W przeciwieństwie do innych tego typu programów, tworzenie instalatora wykonywane jest w pełni automatycznie, poprzez wbudowany kreator. Istnieje także mozliwość ręcznej edycji każdej właściwości. Ważnym też jest to, iż program Install Creator rozprowadzany jest oprócz płatnych wersji także w formie darmowej (w której jedynym mankamentem jest pojawiająca się na ostatniej stronie informacja o producencie oraz przycisk z odnośnikiem do strony, na której można zarejestrować program).

Zalety programu w skrócie:

- Mały rozmiar pliku wykonywalnego: Pusty instalator ma rozmiar tylko 100Kb. Porównując do innych instalatorów jest to niezły wynik...
- Prosty i zrozumiały interfejs: Program nie wykorzystuje języków skryptowych - po prostu wybierasz interesujące cię pliki i ustalasz dla nich odpowiednie właściwości.
- Prosty kreator: Kreator krok po kroku prowadzi cie przez proces tworzenia instalatora. Gdy skończysz projekt możesz go zachować i w każdym momencie możesz go zaktualizować.
- Pełna kontrola nad projektem: Możesz zmieniać każdy tekst, dodawać dowolne obrazki, dostosowywać każdą ze stron twojego instalatora - masz możliwość bezpośredniego podglądu tworzonego projektu - w każdym momencie.
- W pełni funkcjonalna wersja freeware: Wersja darmowa jest w pełni funkcjonalna.

Wymagania Systemowe
*********************
Windows 95 OSR-2/98/Me/NT 4/2000/XP/ lub nowszy, z min. Internet Explorerem 4
32 Mb RAM
4 Mb wolnego miejsca na dysku twardym
Dla instalatorów utworzonych w Install Creatorze oraz Install Creatorze Pro
Windows 95 / 98 / Me / NT 4 / 2000 / XP / lub nowszy
16 Mb RAM

Strona Producenta: ClickTeam

Spolszczenie dla wersji zarejestrowanej i niezarejestrowanej możecie pobrać poniżej :)

UWAGA: proszę przeczytać ważne informacje dołączone do programu spolczszającego !!
  Temat: Diskeeper 2009 13.0 Build 835 PL
wosiek

Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 1012

PostForum: Narzędzia   Wysłany: 2009-03-30, 21:45   Temat: Diskeeper 2009 13.0 Build 835 PL
Diskeeper 2009 13.0 Build 835 - spolszczenie

Bardzo dobry program przeznaczony do defragmentacji (procesu pozwalającego znacznie przyspieszyć odczyt danych z dysku). Główną zaletą pakietu jest wysoka szybkość i skuteczność. Jest zdecydowanie wydajniejszym rozwiązaniem niż programy dostarczane wraz z systemem. Może defragmentować dyski do maksymalnej pojemności 4 TB (technologia Exclusive Terabyte Volume Engine (TVE)). Diskeeper posiada rozbudowane opcje konfiguracyjne i działa w trybie "Set It and Forget It" (Skonfiguruj i Zapomnij). Program jest łatwy w obsłudze i zapewnia pełne bezpieczeństwo danych w trakcie procesu defragmentacji. Ponadto sam pamięta o wykonaniu zaplanowanych zadań.

Strona Producenta: Diskeeper Corporation

Spolszczenie obsługuje wszystkie wersje programu: Lite, Home, Professional, Server
  Temat: Internet Explorer 8.0 PL dla Windows Vista
wosiek

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 559

PostForum: Archiwum   Wysłany: 2009-03-26, 21:25   Temat: IE8 dla XP
Dla zainteresowanych : istnieje również wersja Internet Explorer dla systemu XP, którą można pobrać np. tutaj
  Temat: Advanced JPEG Compressor 2008 beta 4 - spolszczenie
wosiek

Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 1174

PostForum: Multimedia oraz CD-R   Wysłany: 2009-03-26, 21:19   Temat: Advanced JPEG Compressor 2009 v.7.1.88 PL
Spolszczenie do nowej wersji programu jak w temacie można pobrać poniżej :)
  Temat: Nitro PDF Professional 5.5.1.3
wosiek

Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 1438

PostForum: W produkcji.   Wysłany: 2009-03-10, 22:46   Temat: Nitro PDF Professional 5.5.1.3
Postanowiłem przetłumaczyć program jak w temacie. Aktualny stan tłumaczenia do wszystkie okna dialogowe. Pozostało jeszcze około tysiąca linijek tekstu, ale myślę, że jeszcze w tym miesiącu udostępnię spolszczenie :)

Strona Producenta: http://www.nitropdf.com/professional/overview.htm
Cena: 99$

Nitro PDF Professional 5 to kompletny pakiet do tworzenia, przeglądania, edycji oraz konwersji plików w formacie PDF.

Interfejs programu zbliżony jest do tego znanego z Microsoft Office 2007 dzięki czemu praca z programem jest bardzo intuicyjna. Aplikacja posiada bardzo szeroką funkcjonalność od edycji plików po ich konwersję do różnych formatów. Pozwala na konwersję PDF do formatu Microsoft Word czy rich text. Podczas konwersji zachowuje strukturę, kolorystykę oraz czcionki z oryginalnego dokumentu.
Istotnym elementem programu jest możliwość edycji dokumentów PDF. Możliwa jest zmiana zawartości dokumentu czy dodawanie nowych elementów. Program umożliwia również tworzenie dokumentów formularzy z polami do wpisania tekstu. Tworzone pliki mogą być zaszyfrowane hasłem. W aplikacji dostępna jest funkcja łączenia plików PDF.
(opis zaczerpnięty z : www.vebo.pl)

P.S.
W związku z natłokiem prac i aktualizacją innych programów (Diskeeper, Advanced JPEG Compressor) wystąpią "lekkie" opóźnienia w udostępnieniu spolszczenia do programu jak w temacie. Będzie to ( o ile nic nieprzewidzianego się nie stanie) prawdopodobnie połowa miesiąca kwietnia.
  Temat: TuneUp Utilities 2008 v.7.0.7991 PL
wosiek

Odpowiedzi: 57
Wyświetleń: 8476

PostForum: Narzędzia   Wysłany: 2009-03-10, 18:31   Temat: TuneUp Utilities 2008 v.7.0.7991 PL
sylwia - Jakbyś czytała posty po kolei to byś wiedziała co miałem na myśli. Proponuję przerwać tą jałową dyskusję, bo nic nowwego nie wnosi

Pozdrawiam
  Temat: TuneUp Utilities 2008 v.7.0.7991 PL
wosiek

Odpowiedzi: 57
Wyświetleń: 8476

PostForum: Narzędzia   Wysłany: 2009-03-08, 14:37   Temat: TuneUp Utilities 2008 v.7.0.7991 PL
sylwia2436 - zastanów się co piszesz, bo w ten sposób to niewiele zyskasz.
Po za tym miej na uwadze, że nie każdy ma zawsze czas na "przyjemności". W tej chwili jestem zajęty innym ciekawym programem ( Nitro PDF Professional), który zapewne tutaj wystawię, więc nie pisz mi o klasie i honorze.
Jeśli chcesz spolszczenie do TuneUp to monituj u Producenta,, który oficjalnie na stronie podawał, że spolszczenie będzie wkrótce i jakoś się z tego nie wywiązuje (5 postów wyżej)
  Temat: Nitro PDF Express v.1.1.06 PL
wosiek

Odpowiedzi: 0
Wyświetleń: 853

PostForum: Narzędzia   Wysłany: 2009-03-07, 00:15   Temat: Nitro PDF Express v.1.1.06 PL
Nitro PDF Express v.1.1.06 PL



Producent: Nitro PDF, Inc.
Typ licencji: licencja na 1 stanowisko
Wersja: KLUCZ (elektorniczna)
Język: interfejsu angielski
Producent: Nitro PDF, Inc.
Cena: 49 $

Specyfikacja techniczna:
- Procesor Pentium ® III lub odpowiednik (zalecane Pentium 4)
- 256 MB pamięci RAM (512 MB zalecane)
- System operacyjny Windows 2000/XP/Vista ( systemy 64 nie są obsługiwane )

Opis produktu
Nitro PDF Express daje wszystkie podstawowe PDF w jednym, przystępnym cenowo pakiecie. Narzędzie ma więcej funkcji niż porównywalne produkty o tej samej cenie, jest łatwe w obsłudze i integruje się z aplikacjami Microsoft Office. Daje moc tworzenia PDF od 200 + typów plików i pełną kontrolę nad dokumentem bezpieczeństwa. Umożliwia szybkie łączenie wielu plików w jeden dokument PDF lub wyodrębnia poszczególne strony. Do najważniejszych funkcji aplikacji należą:

1. Utwórz PDF

Nitro PDF Express umożliwia tworzenie plików PDF z dowolnej aplikacji, które można wydrukować, pozwala tworzyć pliki PDF bezpośrednio z aplikacji pakietu Microsoft Office za pomocą jednego kliknięcia.

2. Konwersja PDF do programu Microsoft Word.

Nitro PDF Express pozwala konwertować pliki PDF z powrotem na format Microsoft Word.

3. Łączenie PDF.

Łączenie różnych plików - tekstowych, grafiki, wykresów i innych - w jeden samodzielnie zawarty plik PDF.

4. Bezpieczeństwo pracy.

Kontrola dostępu do plików PDF przy pomocy hasła. Nitro PDF Express pozwala decydować którzy użytkownicy mogą otwierać, edytowanić, kopiować i drukować pliki PDF.

( opis z www.vebo.pl )

Spolszczenie można pobrać poniżej :)
  Temat: TuneUp Utilities 2008 v.7.0.7991 PL
wosiek

Odpowiedzi: 57
Wyświetleń: 8476

PostForum: Narzędzia   Wysłany: 2008-12-16, 21:17   Temat: TuneUp Utilities 2008 v.7.0.7991 PL
OK, proponuję jako, że jest to wersja 2009 poczekać do końca roku. Jeśli nie będzie wersji PL będziemy działać w tym temacie
  Temat: TuneUp Utilities 2008 v.7.0.7991 PL
wosiek

Odpowiedzi: 57
Wyświetleń: 8476

PostForum: Narzędzia   Wysłany: 2008-12-05, 22:15   Temat: TuneUp Utilities 2008 v.7.0.7991 PL
Słuszna uwaga Messiash. Poczekamy zobaczymy. Jeśli producent wypuścił już wersję PL do TuneUp 2008 to zapewne zrobi to do wersji 2009. Dajmy im trochę czasu ;-)
  Temat: Spolszczenie do Ontrack EasyRecovery v.6.12.02
wosiek

Odpowiedzi: 7
Wyświetleń: 1588

PostForum: Narzędzia   Wysłany: 2008-10-26, 23:48   Temat: Ontrack EasyRecovery v.6.12.02 - spolszczenie trial i full
No w końcu udało mi się rozwiązać problem spolszczenia programu w wersji trial i full prawdopodobnie :) ).
Ponieważ pliki językowe w wersji trial i full różnią się w trzech modułach dll nie zastosowałem patcha tylko nakładkę instalacyjną.

Jak zainstalować pobrany poniżej plik?

1. rozpakuj ściągnięty plik ZIP
2. uruchom instalatora i uważnie przeczytaj ukazujące się na ekranie informacje
3. jeśli wszystko wykonałeś prawidłowo Ontrack EasyRecovery v.6.12.02 będzie po polsku :)

P.S.
@ebb6 - z tego co mi wiadomo spolszczenia nie było nie ma i chyba nie będzie
  Temat: Spolszczenie do Ontrack EasyRecovery v.6.12.02
wosiek

Odpowiedzi: 7
Wyświetleń: 1588

PostForum: Narzędzia   Wysłany: 2008-10-20, 10:31   Temat: Spolszczenie do Ontrack EasyRecovery v.6.12.02
Niestety NIE. Tak jak podałem w opisie spolszczenie działa tylko i wyłącznie z wersją TRIAL. Nie da się tak jak to było w przypadku TuneUp dołączyć oddzielne polskie nakładki, lecz musi się zmieniać pliki źródłowe, a te w przypadku EasyRecovery różnią się w wersji trial i retail :(

Obecnie pracuję nad wersją, która być może zadziała na wersji full. Spróbuję zamienić inny język dołączony do programu i zobaczymy co z tego wyjdzie
  Temat: Spolszczenie do Ontrack EasyRecovery v.6.12.02
wosiek

Odpowiedzi: 7
Wyświetleń: 1588

PostForum: Narzędzia   Wysłany: 2008-10-19, 22:09   Temat: Spolszczenie do Ontrack EasyRecovery v.6.12.02
Ontrack EasyRecovery v.6.12.02




Program ten pozwala na samodzielnie odzyskanie utraconych danych.
Dzięki EasyRecovery możesz odzyskać dane łatwo, szybko i skutecznie , jeśli utraciłeś je w wyniku:
- przypadkowego skasowania,
- ataku wirusów komputerowych,
- uszkodzenia spowodowanego przerwą w dopływie energii elektrycznej lub gwałtownymi skokami napięcia,
- błędów w oprogramowaniu,
- nieprawidłowego wyłączania komputera,
- uszkodzenia lub braku struktur systemu plików,
- sformatowania lub zastosowania komendy FDISK na nośniku danych.

Uwaga!
*********
1. Wersja TRIAL programu posiada pełną funkcjonalność nie oferuje jednak możliwości odzyskiwania plików (można je jedynie podejrzeć).
2. W żadnym wypadku nie można instalować programu na partycji dysku, z której zostały skasowane dane! W takim wypadku oprogramowanie musi byc zainstalowane i uruchomione na drugiej partycji (jeżeli taka istnieje) lub niezależnym napedzie dyskowym.

Program dla której wykonałem spolszczenie można pobrać z
rapidshare lub ze strony Producenta: TUTAJ

Patch spolszczający wersję TRIAL pobierzesz z
rapidshare
 
Strona 1 z 9
Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group